For decades, people suffering from knee pain have been given the same old prescription: take painkillers, strengthen your legs, and wait...